“Lectros Watershield” is an electro-osmosis technology which has been in use since 1978 when Lectros UK obtained a patent for the basic system which was mainly used for repelling water or damp from concrete or masonry building walls at ground level. The function of the basic Lectros system has been proven in more than 100,000 projects undertaken in UK, Australia, South Africa and other countries over the past 40 years.

“LECTROS水屏蔽”是一种电渗透技术翻译公司，该技术在1978年Lectros英国公司获得基本系统专利时已经得到应用，其主要用于驱除地面层建筑物混凝土或砖石墙中的水分或潮湿。Lectros系统的基本功能在过去40年来已在英国、澳大利亚、南非和其他国家的100,000多个项目中得到证实。

The current “Lectros Watershield” system which will be marketed in PRC is an advanced system which uses a more powerful “pulsing” electrical current and is suitable for application in large underground structures such as highway and railway tunnels, underground metro stations and building basements.    The more powerful “pulsing” systems have been applied to underground buildings and civil engineering structures by various users in the USA, UK and Europe over the past 15 years.

目前准备在中国销售的“Lectros 水屏蔽”系统是一种先进的系统广州翻译公司，它采用了更强大的“脉冲”电流，适用于大型地下结构如公路和铁路隧道、地铁站和建筑物地下室。此更强大的“脉冲”系统在过去15年已经由美国、英国和欧洲的不同用户应用于地下建筑和土木工程结构。