翻译企业
广州翻译公司 深圳翻译公司 新译通翻译公司 翻译服务 深圳翻译 广州翻译 繁体翻译

  关于我们
  翻译服务
  翻译语种
  翻译报价
  品质保证
  支付方式
  客户须知
  翻译流程
  特色服务
  成功案例
  联系方式
  友情链接
翻译领域
翻译领域:建筑翻译 标书翻译 俄语翻译 汽车翻译 机械翻译 合同翻译 金融翻译 证件翻译 化工翻译
翻译语种

翻译语种英语翻译 日语翻译  法语翻译 俄语翻译 德语翻译   韩语翻译 西班牙语翻译 意大利语翻译 其它小语种的翻译

 

 

 
 
 北京翻译 上海翻译 广州翻译 深圳翻译 杭州翻译 长沙翻译 武汉翻译 重庆翻译 成都翻译 南京翻译
 

 上海新译通翻译公司北京----上海----广州----深圳----南京----杭州

专业建筑翻译精英团队
新译通建筑翻译公司译员均是科技界高级专业人才,具有国内或国外相关专业的硕士、博士学位以及专家、教授职称。由资深律师团队组成的翻译人员熟悉各类科技术语,掌握大量的科技专用词汇,精通简体中文、繁体中文的用法。

中国建筑是以中国长江黄河一带为中心,受此地区影响,其建筑形式类似,使用材料,工法,营造语言,空间,艺术表现与此地区相同或雷同的建筑,皆可统称为中国建筑。

  中国建筑的从风水与自然的关系,到单体建筑本身的构筑,材料,空间序位等,都表现了人与世界的宇宙观。

  中国建筑时间粗分为传统建筑与现代建筑,两者以鸦片战争为时间点。

  中国传统建筑以中国的朝代区分

  由于中国传统建筑以木构造为主,经历自然与人为的破坏,经常不容易长时间保存。因此不同时期的史料来源亦不尽相同。

  夏商周三代的建筑研究多以古籍,文字学,考古遗址等作为传统建筑研究史料。

  商代至汉朝之资料,大多来自于考古遗址,墓室,画像石,画像砖及器物上绘画等。

  汉朝至唐朝,由于疆域扩大,与佛教的影响,除了有存留之实体建筑可供研究外,石窟结构与彩绘也成为研究题材。

  唐至宋代以后,除了实体建筑存留者多外,亦有纪录文本可供参考,为研究中国传统建筑实体材料最丰富的时间点。

  中国现代建筑则指中国传统建筑受西方建筑与思潮影响,有别于中国传统建筑的空间,造型语汇,材料,艺术,营造方式。现代建筑又可粗分为,新传统建筑,折衷式及世界建筑等。

  新传统建筑指规格方位为承袭传统建筑规制,工法等,但材料,营建系统,空间使用等,符合现代营建方式与法规为之。

  折衷式指造型语汇,材料工法等皆取各国长处构筑之,外观有别于中国传统建筑,但仍可辨识。

  世界建筑则指受世界现代建筑思潮影响,外观造型,材料等脱离中国传统建筑,与世界其他国家现代建筑有类似之处,但在空间观与人文内涵仍有中国观等。

建筑翻译领域
法律法规翻译 建筑协议翻译 诉讼仲裁翻译 法学著作翻译 户口本翻译
建筑翻译 法律文件翻译 法院文件翻译 驾驶执照翻译 咨询翻译
建筑翻译 房产翻译 家居翻译 装潢翻译 装修翻译
建筑翻译质量保障
建筑翻译是法律翻译和商业翻译的结合。因为在标书中即有带有法律要约性质的各种报价和承诺,同时为了全面介绍自己和赢得投标方的信任和好感,需要同时使用极富影响力的商业用语。

  世纪同声依靠严格的质量控制体系、规范化的运作流程独特的审核标准为客户提供一流的建筑翻译服务,建筑翻译的四项原则:

  a.全面反映使用单位需求的原则;
  b.科学合理的原则;
  c.术语、词汇库专业、统一原则;
  d.维护投标方的商业秘密及国家利益的原则;


专业建筑翻译意外管理
精英团队
  我们的专兼职翻译大多数具有海外留学背景,长期从事翻译工作,深谙中外文化的差异和精髓。

  质量为本
  我们致力于提供高质量的本地化服务。通过严格的校对和审核,确保稿件准确、流畅和通顺。

  诚实守信
  成立以来,我们始终信守承诺,赢得了客户的认同和口碑。

  意外管理
  我们独创翻译流程意外管理程序,确保任何情况下翻译任务的按时完成。

 
新译通上海翻译公司电话: 021-51095788            新译通北京翻译公司电话: 010-51650086

新译通广州翻译公司电话: 020-61136266            新译通深圳翻译公司电话:0755-61288201