【多伦多】
加拿大第一大城市，也是安大略省的省会，其人口约300多万，城市面积很大。
“多伦多”原为印第安语，意即“相会的地方”，顾名思义，这是一个人口密集的大都市。
在多伦多的当达斯街（Dundas）和司帕蒂娜街（Spadina）之间，
座落着古老庞大的唐人街，商店、餐厅、市场、剧院，应有尽有，
是一座地地道道的中国城，华裔移民和旅游者到多伦多，必可在此唐人街中体会到中华风情。
【卡尔加里市】
卡尔加里市位于艾伯塔省南部，落基山脚下，是一座新兴的石油工业城市。气候四季分明，
7月平均温度是22.7°C, 1月平均温度是零下9°C。整个市容干净整洁，充满现代感。
市内市郊有不少风景点为人们休闲娱乐提供了好去处，其中包括1986年冬季奥运会的各处场馆、
格林堡博物馆（Glenbow Museum）等。
【蒙特利尔】
蒙特利尔是一个繁荣的国际大都市，具有浓郁的拉丁气息。
旅游观光业是蒙特利尔的几大重要产业之一，1998由其而创造了57771个就业机会，
其工资收入达12亿4千多万加元，并上缴联邦税款3亿7千万加元、省税款3亿8千万加元、
地方税款1亿1千多万加元。据统计1996年的旅游者人数约是991万人，1997年约是1023万人，
而到1998年已经上升到约1128万人.
翻译领域
