泰国华人绝大部分来自广东与福建。在20世纪初，潮州人占绝对优势，占40%，其他如海南人18%，客家人16%，福建人16%，广府人9%。潮州人之所以占尽优势，除了郑昭王的厚爱及连锁性的移民外，另一个重要的因素是，曼谷与华南间的轮船通航，要以汕头为最早，大批潮人从这里下船到泰国去.
由于中泰通婚在泰国很早就出现，而且非常普遍，中泰混血儿多采用泰人的名字，所以要从姓氏来考察什么人是华人，困难很大。据估计,泰国华人约有450万至600万人,占全国人口的10%.
首都曼谷的居民中，华人约占2/5。不少泰国华人受过泰国高等教育，或留学欧美，其中许多人在工商企业，文教卫生单位，科教界以及政府机关工作。泰国的许多高官，如现政府总理川.立派（中文名吕基文），前总理班汉（中文名马德祥）及大多数工商业巨子都有中国血统。泰国华人大都从事商业，贸易，金融，旅游，服务行业，为泰国经济的繁荣和发展作出了重大贡献。尽管今天的泰国华人已融入泰国社会，但他们仍保持着华人祖先的优良传统，如尊敬长者，虔诚祭祖，欢庆华人的传统节日等等.
翻译领域
