北京翻译 上海翻译 广州翻译 深圳翻译 杭州翻译 长沙翻译 武汉翻译 重庆翻译 成都翻译 南京翻译

北京-上海-广州-深圳-新译通翻译（服务）有限公司  

■新译通西文翻译公司　

说西班牙语的国家 　　

西班牙语是非盟，欧盟和联合国的官方语言。使用西班牙语作为官方语言的国家有：阿根廷、玻利维亚、智利、哥伦比亚、哥斯达黎加、古巴、多米尼加共和国、厄瓜多尔、萨尔瓦多、赤道几内亚、危地马拉、洪都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、西班牙、乌拉圭和委内瑞拉。 在西班牙和西班牙美洲拥有很多不同的西班牙语方言。

在西班牙北部的卡斯蒂利亚方言发音通常被认为是西班牙语的标准发音。西班牙语也在安道尔共和国、伯利兹、加拿大、直布罗陀、以色列、摩洛哥、荷兰、菲律宾、波多黎各、美国、特立尼达和多巴哥以及西撒哈拉被使用。在美洲，第一批西班牙人带来的他们的地方主义。今天，你仍然可以发现在美洲的不同地方存在着明显不同的方言口音。

西班牙语字母表 　　

Aa Bb Cc Ch ch Dd 　　Ee Ff Gg Hh Ii 　　Jj Kk L l Ll LL II Mm 　　

Nn &Ntilde &ntilde Oo Pp Qq 　　Rr Ss Tt Uu Vv 　　Ww Xx Yy Zz 　　

西班牙语共有29个字母，其中5个元音字母（a,e,i,o,u）,24个辅音字母（b,c,ch,d,f,g,h,i,j,k,ll,m,n,&ntilde,p,q,r,s,t,v,w,x,y,z）。其中西班牙科学院在1998年取消了ch 和 ll两个字母，尽管如此，在我们使用的字典里大多数还是把以ch 和 ll开头的单词以这两个“字母”为首单独列出来的，这对于初用西班牙语字典的人来说还是要注意和适应的。

动词 　　

西班牙语的动词体系复杂，有很多不同的时态。在不同的时态中根据不同的动词和人称有不同的变位方式。通常西班牙语的动词分为三类：以-ar结尾的动词、以-er结尾的动词和以-ir结尾的动词。 　　

以现在时为例： 　　

动词原形 hablar（说） comer（吃） vivir（住） 　　

第一人称单数 hablo como vivo 　　

第一人称复数 hablamos comemos vivimos 　　

第二人称单数 hablas comes vives 　　

第二人称复数 habláis coméis vivís 　　

第三人称单数（包括第二人称敬称） habla come vive 　　

第三人称复数（包括第二人称敬称） hablan comen viven 　　

西班牙语是曲折语。西班牙语的陈述语序通常是“主-谓-宾”结构。西班牙语的感叹句、疑问句分别要在前加上倒感叹号、倒问号，後面加上感叹号、问号。例如：¿Qué es esto?（这是什么?）iNo es verdad!（那不是真的!） 　　

西班牙语定冠词的使用(主要和葡萄牙语定冠词比较说明) 　　

例句1:Santiago is the capital of Chile. Santiago es la capital de Chile. (Spanish) Santiago é a capital do Chile. (Portuguese) 　　

例句2:He is from Costa Rica, which is in Central America. Él es de Costa Rica, que está en América Central. (Spanish) Ele é da Costa Rica, que fica na América Central. (Portuguese) 　　

例句3:I have a ticket to the United States of America. Tengo un billete a los Estados Unidos de América. (Spanish) 　　Tenho um bilhete para os Estados Unidos da América. (Portuguese) 　　

例句4:It’s nine fifteen. 　Son las nueve y quince. (Spanish) 　São nove e quinze. (Portuguese)

联系方式（请点击各地公司就近垂询）

中国　北京 上海 广州 深圳 杭州 南京 长沙 武汉 重庆 成都